Juliette, uzun zaman önce savaşta yıkılmış bir siloya sığınır ve orada yalnız olduğunu düşünür.

Bernard yardım için Yargıç Meadows'a başvurur. Billings kendisine yalan söylenip söylenmediğini merak etmeye başlar. Juliette nihayet kasadaki adamla görüşür.

Juliette, eve dönebilmek ve silosunu kurtarabilmek amacıyla, bir kıyafeti geri almak üzere tehlikeli bir maceraya atılır. Mekanik, Yargıç Meadows'la bir toplantı planlar.

Sims kendini yeni bir pozisyonda bulur. Juliette, Solo'nun dürüst davranmadığını öğrenir. Bernard ve Lukas önemli bir keşif yapar.

Bernard, Knox, Shirley ve Walker'ı yok etmek için bir plan yapar. Billings tavrını koyar. Solo, Juliette'in hayatını kurtarır ve karşılığında bir şey ister.

Lukas'a bir görev verilir. Mekanik, güçlü bir mesaj yollar. Juliette tehlikeli bir inişe başlar ve yeni bir tehlikeyle yüzleşir.

Juliette, Solo'ya bir şey olduğunu keşfeder. Bernard, Walker'a bir teklif yapar. Lukas, Salvador Quinn'in torunlarıyla buluşur.

Billings'in inancı sarsılır. Lukas En-Derin'e iner. Knox, hainin kimliğini tespit eder. Juliette, Solo'nun geçmişiyle ilgili gerçeği ortaya çıkarır.

Asiler harekete geçer, Juliette de öyle.