Skandallar, sürprizler ve kutlamalar, hayatlarını yeniden kurmaya ve Whispers'a üstünlük sağlamaya çalışan Duyusallar'ın aralarındaki bağları güçlendirir.

Will ve Whispers birbirlerinin konumlarını bulmak için yarışırlar, bu sırada Lito, fotoğraflar sızdığından beri ilk film galasına gitmektedir.

Duyusallar BPO'daki önemli biri ile iletişime geçerler. Hapishanedeki hücresinden alınan Sun, bir yardım talebi gönderir. Wolfgang ilginç bir yabancıyla tanışır.

Kala ve Capheus, öfkeli protestoların ortasında kalır. Lito, bir gazetecinin ortadan kaybolmasını araştırır ve Angelica'nın kümesiyle ilgili yeni bilgiler ortaya çıkarır.

Bug, Nomi'nin yasal sorunlarına çözüm bulur. Kala'nın kusursuz yaşamında yeni çatlaklar ortaya çıkar. Duyusallar, planlarında cüretkâr bir değişiklik yapmayı düşünür.

Capheus hoş geldin sürprizinin keyfini çıkarırken Lito üst düzey bir etkinlikte dikkatleri üzerine çeker. Riley, partide gördüğü Duyusalın güvenini kazanmaya çalışır.

Will, eski bir arkadaşından yardım ister. Riley, riskli bir yolculuğa çıkar. Kala, tedirgin edici bir keşifte bulunur. Sun, mezarlıkta duygu dolu bir karşılaşma yaşar.

Tanıdık bir yüz, ölümden geri döner. Morali bozuk olan Lito, teselliyi Sun'da arar. Lila, Wolfgang'ı bir tuzağa çeker.

Bir düğün, Nomi için yeni sorunlara yol açar. Daniela, Lito'ya kusursuz bir görev sağlamak için elinden geleni yapar. Duyusallar'dan biri, yıkıcı bir kayıpla yüzleşir.

Sun, gizli görevinde ilerlerken Lito, hayatının seçmesi için Hollywood'a gider. Capheus, ilk büyük konuşmasına hazırlanır.

Sun, galada erkek kardeşiyle hesaplaşmaya hazırlanır. Vahim ve yeni bir tehdit, Duyusalların kümelerinin bir başka üyesini kurtarmak için harekete geçmesine neden olur.