Sierra, Profesör'ü rehin alır. Bankaya ağır silahlı ordu birlikleri sevk edilir.

Sierra'nın aniden doğumu başlar ve Profesör'ü çözüp yardım istemek zorunda kalır.

Askerler bankanın çatısından sızar. Berlin'in oğlu Rafael ile yaptığı soygunlar gösterilir.

Mutfakta kıstırılan ekip zor anlar yaşar. Tokyo bacağından ciddi şekilde vurulur.

Tokyo, askerlerin üzerine atlayıp üzerindeki el bombalarını patlatarak kendini feda eder.

Bankadaki tüm altınlar eritilip borularla dışarıdaki su deposuna pompalanır.

Büyük şok yaşanır; Berlin'in eski eşi Tatiana ve oğlu Rafael altınları depodan çalar.

Profesör altınların çalındığını öğrenir. Ordu bankaya girip tüm ekibi kelepçeler.

Profesör teslim olur. Devletle sahte altın pazarlığı yapılır, ekip yeni kimliklerle özgür kalır.