Profesör, İspanyol Kraliyet Darphanesini hedef alan büyük bir soygun için genç bir kadın soyguncuyu ve diğer yedi suçluyu işe alır.

Rehine arabulucusu Raquel, Profesör'le ilk teması kurar. Rehinelerden biri, hırsızların planları için son derece önemlidir.

Polis, soygunculardan birinin yüzünün görüntüsünü yakalar. Tokyo ve Rio, canlı yayında yaptıkları bir hata yüzünden ciddi bir risk altına girer.

Raquel'in eski eşi Alberto soruşturmaya dahil olur. İçeride Arturo, rehinelerle gizli bir kaçış planı yapmaya başlar.

Soyguncular tıbbi bir acil durumu bahane ederek polisin darphaneye sızma girişimini engeller. Profesör, Raquel'e barda yakınlaşır.

Monica'nın gizlice telefon sakladığı anlaşılır. Berlin, içerideki otoritesini korumak için Denver'a şok edici bir infaz emri verir.

Polisin operasyon planları darbe alır. Profesör, Raquel'in kişisel hayatına ve ailesine daha çok dahil olmaya başlar.

Tokyo, Alison'ı Rio ile konuşurken yakalar. Profesör, polisin elindeki kritik bir ipucunu yok etmek için hurdalığa gitmek zorunda kalır.

Soyguncular darphanenya zeminini kazarak kaçış tünelini derinleştirir. Raquel, barda tanıştığı Salva'dan (Profesör) yavaş yavaş şüphelenir.

Rehinelerden Arturo önderliğindeki bir grup büyük bir firar gerçekleştirir. Bu durum ekibin planlarını altüst eder ve polise avantaj sağlar.

Arturo içeride yeniden bir isyan tezgahlar. Raquel, Profesör'ün saklandığı ana karargaha doğru çok önemli bir ipucu yakalar.

Müfettiş Ángel, Profesör'ün gerçek kimliğini çözer ancak bunu Raquel'e bildiremeden trajik bir araba kazası geçirir.