Aneesha karmaşanın ortasında ailesinin iyiliği için zor bir karar verir. Donanma komandosu olan Trevante, ekibiyle birlikte bir imdat çağrısını araştırır.

Mitsuki, gerçeği ortaya çıkarmak için çaresizce çırpınır. Caspar ve Jamila durumlarının ne kadar vahim olduğunu anlar.

Trevante, bir yer bildiricisi ona umut verene kadar en kötüsünü beklemektedir. Mitsuki, en beklenmedik yerde bir müttefik bulur.

ABD başkanı, dünyayı yakında olacaklara hazırlamak amacıyla acil bir küresel konuşma yapar.

Aneesha başkanın konuşmasının şokuyla ailesinin yanına koşar ve sığınaklarının da hayatlarının da tehdit altında olduğunu öğrenir.

Mitsuki, dış uzayla bağlantı kurmayı umarak bir uydu istasyonuna el koyar. Caspar, istilayla bağlantılı olduğunu düşündüğü tuhaf bir sırrı ortaya çıkarır.

Trevante'nin uçağı iner ama eve dönüş yolculuğu daha yeni başlamıştır. Caspar ve Jamila, onun sırrını anlamak amacıyla Londra'nın sokaklarında dolaşır.

Mitsuki çok geç olmadan Hoshi 12'yle iletişime geçmeye kararlıdır. O sırada ordu, Malik'leri tutuklar ve Caspar kendi ölümüne sebep olabilecek bir risk alır.

Hâlâ küresel yıkımın etkisinde olan dünya, yeni ve öngörülemeyen bir şafakla karşı karşıya kalır.