Charlie, oteli aracılığıyla günahkârların kefaretlerini ödeyerek kurtulma planını Cennet'e sunar. Vaggie, otel tanıtımı reklam filmi çekmeleri için personeli görevlendirir.

Vee'ler: Vox, Velvette ve Valentino, Cehennem'deki köşelerini rakipsiz yönetmektedir ancak Alastor'un yayınlara dönmesi işleri karıştırabilir. Bu arada, yeni bir otel misafiri Melek'in sabrını sınar.

Otelin konukları ve ekibi günü güven hakkında bir şeyler öğrenerek geçirirken, efendilerin toplantısında ortaya çıkan bilgiler münasebetsiz bir tartışmaya yol açar.

Melek, işi ve otelde geçirdiği zamanı dengelemekte zorlanır. Charlie, 'Prenses' statüsünü Melek'in patronuna karşı kullanma zamanının geldiğine karar verir.

Charlie, babası Lusifer'dan yardım istemekte zorlanır. Bu arada, beklenmedik yeni bir ziyaretçi otelde işleri sarsar.

Charlie ve Vaggie, Adem'in patronuyla konuşmak için Cennet'e doğru yola çıkarlar. Bu arada patlamaya hazır bir buluşma Melek'e ne kadar ilerlediğini gösterme fırsatı verir.

Birinci Sezon finalinde, Cennet ve Cehennem lejyonları arasındaki yüzleşme başladığında artık her şey mümkündür.