Over The Wild Green Yonder olaylarından sonra Leela geri dönüşü olmayan bir komaya girer. Fry, bu kaybıyla başa çıkmanın bir yolunu bulmalıdır ve robot bir Leela inşa eder.

Fry ve Bender, yeni eyePhone'larında Twitter benzeri uygulamalarında en çok hayranı kimin kazanacağı konusunda yarışırlar, bunun aslında Mom'un insanların beyinlerine yeni bir virüs salmak için kurduğu şeytani komplonun bir parçası olduğunu bilmezler.

Amy, Kif'in onunla ayrılmasının ardından Bender'la birlikte olur ve bu durum, insan-robot ilişkilerine karşı çıkan Dr. Farnsworth ve diğerlerinin öfkesini çeker.

Profesör Farnsworth yanlışlıkla gizemli bir Leonardo da Vinci icadının planını keşfeder ve ekibiyle birlikte cevaplar için Roma'ya gider.

Bender, yedekleme özelliğinin olmadığını keşfeder—yani ölümlüdür ve o ve Hermes, hayal kırıklıklarını müfettişinden çıkarmak için Meksika'ya giderler.

Fry, Leela ile büyük bir randevuya çıkmadan hemen önce Farnsworth'in yeni zaman makinesiyle bir dakika ileriye gitmeyi kabul eder, ancak geri dönme imkanı olmadan gelecekte çok daha ileri bir zamana giderler.

Şeytani bir kedi, Amy'nin başarısız tezini kullanarak anavatanını kurtarmak için Dünya'yı yok etme planını hayata geçirir.

Yaratılışçılarla yaşanan bir anlaşmazlığın ardından Farnsworth, diğerleriyle birlikte uzak, ıssız bir gezegene kaçar. Bir gölete mikro robotlar bırakınca, gezegende inorganik yaşam evrimleşmeye başlar.

Profesörün vücut değiştirme deneyi, aklında olmayan bir sonuç üretir.

Lrrr, Dünya'yı fethetmesi için baskı altındadır.

Fry yanlışlıkla Leela'nın mutant olduğunu açığa çıkarır, bunun üzerine Leela tüm mutantların yaşamak zorunda olduğu lağımlara sürgün edilir. Bunu kabullenmeyen Leela ve Fry, bu ayrımcılığa karşı mutant ayaklanmasını örgütler.

Üç ayrı tatil hikayesi: Noel, Robanaka ve Kwanzaa. 1. Robot Noel Baba yine kasabaya gelir. Yaydığı şiddetin yanı sıra, bu sefer mürettebata uygun bir Noel için gereken çam ağaçları hakkında şarkı söyler. Tek sorun, çam ağaçlarının 800 yıldan fazla bir süredir soyunun tükenmiş olmasıdır. Ancak bir şekilde tohumları bulup dünyayı yeniden ağaçlandırırlar. Oksijen seviyeleri patlama noktasına gelince Bender tüm dünyanın alev almasına neden olur. 2. Birkaç hafta sonra, tembellikten Bender sahte Robanaka'yı kutlamakta ısrar eder. Geleneksel yağ güreşi için petrol yağına ihtiyacı vardır ancak tüm petrol kaynakları tükenmiştir. Profesör ona, dünyanın derinliklerine gömülü küçük bir miktar kalmış olabileceğini söyler ve arayış başlar. Gemi düşer ve 500 milyon yıl sonra Bender, diğerlerinin kalıntılarından elde ettiği petrol yağıyla tek başına yüzeye döner. 3. İlişkisiz sonuç: Herkes Hermes'in evinde Kwanzaa'yı kutlamaktadır. Kwanzaa-bot duvarı yıkarak içeri girer ve özel Kwanzaa mumları için arı mumunun gerekli olduğu Kwanzaa geleneğini anlatır. Tabii ki mumları bitmiştir, bu yüzden biraz almak için uzay arılarının kovanına uçmak zorunda kalırlar. Vardıklarında arıların enfekte olduğunu ve çılgına döndüğünü görürler. Sonunda Kwanzaa'nın ruhu parazitleri öldürür ve uzay arıları mürettebata saldırmak için birleşir.