Planet Express gemisi hurdaya ayrıldıktan sonra profesör onu hurdacıdan kurtarır ve süper bir yarışçıya dönüştürür. Ancak bir yarış sırasında yaşanan kaza, gemiyi iki boyutlu bir evrene gönderir.

Fry ve Leela biraz baş başa vakit geçirmeye çalışır, ancak nereye giderlerse gitsinler biri yollarına çıkar. Sonunda tenha bir romantik kaçamak için para öderler, ancak bu durum daha da kötü olur.

Ekip Omicron Persei 8'e gider, Fry geride kalır ve yerel bir çocuk tarafından kurtarılır, ancak çocuğun tek dileği eve gitmektir.

Bender, ünlü bir gitarın kopyasını yaparak halk şarkıcısı olma hayalini sonunda gerçekleştirir, ancak sonra bir şeyler çok ters gider.

Başkan Nixon, Futurama karakterlerini kullanarak üç gerçek çizgi dizi dizisini parodileyen en sevdiği TV şovlarını izliyor.

Fry ve Bender, "All My Circuits" dizisini yeniden ilgi çekici hale getirmek için Calculon'u diriltir. Ancak işler tam da planlandığı gibi gitmez.

Bender, parlak metal arka tarafını bulmak için tüm evreni arar.

Nadir bir rahatsızlık Leela'nın dokunaçlar çıkarmasına neden olunca, kendini gizli bir genetik mühendislik tesisinde bulur.

Gezegen Express ekibi, 1999 yılında bir görevi gerçekleştirmek için Fry'ın rüyalarına yolculuk yapar.

Mürettebat, Planet Express gemisinde korkunç bir uzaylı yaratıkla mahsur kalır.

Zoidberg'in, hoş olmayan kokusunu alamayan bir çiçekçi kadınla gelişen romantik ilişkisi, ona burun nakli yapma fırsatı verildiğinde sınanır.

Profesör Farnsworth, bir kişiyi 10 saniye geriye götürebilen bir düğme icat eder ve bu durum istemeden büyük sonuçlara yol açar.