1. Sezon 4. Bölüm — Love's Labours Lost in Space
Dublaj+AltyazıBir mahkum gezegendeki hayvanları kurtarma görevi sırasında Leela, bir yıldız gemisi kaptanının aşk dolu tekliflerinin hedefi olur.

1. Sezon · 5. Bölüm
Fear of a Bot Planet
Fry ve Leela, bir robot gezegenine yaptığı teslimattan dönmeyen Bender'ı bulmak için kendilerini robot gibi gizlerler ve onun, insanlardan korkan bir kültürde ünlü olduğunu öğrenirler.
1. BölümSpace Pilot 3000
1999 Yılbaşı Gecesi'nde şanssız bir pizza dağıtıcısı yanlışlıkla dondurulur ve 3000 yılında uyanır.
2. BölümThe Series Has Landed
Mürettebatın ilk görevi için, artık ucuz bir eğlence parkına ev sahipliği yapan aya bir teslimat yapmaları gerekir.
3. BölümI, Roommate
Fry, Bender'ın anteni şık yeni apartman binalarında TV alımını bozunca arkadaşlık ve televizyon arasında bir seçim yapmak zorunda kalır.
4. BölümLove's Labours Lost in Space
İzleniyorBir mahkum gezegendeki hayvanları kurtarma görevi sırasında Leela, bir yıldız gemisi kaptanının aşk dolu tekliflerinin hedefi olur.
5. BölümFear of a Bot Planet
Fry ve Leela, bir robot gezegenine yaptığı teslimattan dönmeyen Bender'ı bulmak için kendilerini robot gibi gizlerler ve onun, insanlardan korkan bir kültürde ünlü olduğunu öğrenirler.
6. BölümA Fishful of Dollars
Fry, banka hesabındaki faizin onu milyarder yaptığını keşfeder ve 3000 yılının sahip olmadığı tek şeyi satın alır: hamsi.
7. BölümMy Three Suns
Teslimatçı Philip J. Fry, sıvı tabanlı selefini yanlışlıkla içtikten sonra İmparator olarak terfi eder.
8. BölümA Big Piece of Garbage
20. yüzyıldan gelen dev bir çöp topu Yeni New York'u tehdit ettiğinde, onunla savaşacak silahı yapabilecek tek uzman Philip olur.
9. BölümHell Is Other Robots
Bender, elektrik bağımlılığıyla mücadele ettikten sonra bir robot kilisesine katılır, ancak puro, içki ve robot fahişelerden oluşan bağımlılık öncesi davranışlarına geri döner ve bu durum Robot Şeytan'la müzikal bir yüzleşmeye yol açar.