Kristen, David ve Ben olası bir kurt adam saldırısını çözmeye çalışır. Andy ise travmasıyla savaşır.

Kristen, David ve Ben'i bazı ürünleri araştırmak için domuz çiftliğine götürür. David uzaktan izleme konusunda kendini geliştirir.

Şeytan çıkarma ayini isteyen bir çift, net konuşma yeteneklerini ellerinden alan bir iblis tarafından rahatsız edilir ve etkisi ekibe yayılır.

Bouchard'ın evi kötü güçler tarafından sarılır. Bir yandan ekip Vatikan'a gider.

Muhtemelen ele geçirilmiş bir dansçı Kristen, David ve Ben'i cadılar meclisi benzeri uygulamaları olan bir dans grubuna götürür.

Kristen annesiyle ilgilenirken Ben ve David kendisine musallat olunduğuna inanan bir tren makinistiyle yolculuk ederler.

David, uzaktan izleme sayesinde cinayet ve intiharı düşünen bir adamın hayatına rastlar. Ekip adamı bulmak için acele eder.

Peder Ignatius David, Kristen ve Ben'i ölülerle sahte iletişim kurmak için yapay zeka kullanan bir şirketi araştırmaya yönlendiren kısa mesajlar alır.

Bir kasırga yaklaşırken Kristen, David, Ben ve kızlar en kötüsüne hazırlanırlar.Kristen, yeni komşusunun fırtınadan daha büyük bir tehdit olduğunu fark eder.

Ekip hayal kırıklığı yaratan bir haber alır. Kristen, Sheryl'in eski arkadaşı olduğunu iddia eden gizemli yabancı Ellie ile tanışır.

Rahibe Andrea ekibe son değerlendirmelerini yapar. Üçü de yeni iş arayışına girer ve David daha da kötü haberler alır.

Vatikan, ekipten bir dehanın doğaüstü inançlar ile olan bağlantıyı araştırmasını ister. Bu arada David Leland ile yüzleşir.

Bouchard kızları VR gözlüklerinde yeni bir oyuna başladıktan sonra kaygı verici bir geri sayım başlar. Ekip hiç beklemedikleri bir teklif alır.