Matt'in kız kardeşi Lee, küçük kızı Flora'yı eve ziyarete getirir. Miller'lar evlerinin geçmişine dair bazı şeyler keşfederken, Lee eski alışkanlıklarına geri döner ve kızı Flora yeni bir arkadaş edinir.

Flora arayışı, durum giderek daha da vahimleşirken devam ediyor. Miller ailesi, sorunlarına yardımcı olması için bir doğaüstü uzmanla konuşuyor. Flora arayışı, ormandaki rahatsız edici sırlara yol açıyor.

Cricket, yerleşimcilerin gücünün kaynağını öğrenir. Shelby ve Matt, Flora'yı bulmalarına yardım edebilecek biri tarafından kurtarılır. Kolonist ve Cadı hakkında daha fazla şey öğrenilir.

Kasap ve çetesi, Matt ile Shelby’yi öldürmek niyetiyle eve gelir; ancak ikili, beklenmedik bir müttefik tarafından kurtarılır. Evin karanlık kökenleri gün yüzüne çıkarılır ve ortaya dökülür.

My Roanoke Nightmare adlı programın çekimleri bittikten sonra yapımcı, Return to Roanoke: Three Days in Hell adlı bir devam programı hazırlar ve önceki programın orijinal oyuncuları ile gerçek Shelby, Matt ve Lee'yi eve geri getirir.

Audrey, Lee ve Monet, Sydney'i ararken kendilerini büyük bir tehlike içinde bulur; Agnes intikam için geri döner; Matt ve Shelby, içinde bulundukları durumun sonuçlarıyla başa çıkar. Agnes, şovun bir parçası olmak için son bir çaba gösterir.

Polk ailesi Lee, Monet ve Audrey'i rehin alır. Audrey, Monet ve Lee, Polk'ların esiri olarak kalırken, Shelby ve Dominic evde Kasap'ın gazabından kaçmanın bir yolunu bulmaya çalışır.

Sidney'in isteği üzerine eve yeni bir oyuncu gelir; üç genç yetişkin, kanlı ay ve evin geçmişiyle ilgili görüntüler çekmek için ormana girer. Bu sırada Lee, Monet ve Audrey kaçmaya devam eder.

Lee cinayetten yargılanıyor. Cehennemde Üç Gün: Roanoke’e Dönüş’ün hayatta kalan tek kişisi Lee Harris, canlı televizyon yayınında Lana Winters Özel programına röportaj vermeyi kabul ediyor.