Gerçek dünyaya geri dönen ve Borderland'e dair hiçbir şey hatırlamayan Arisu ve Usagi, ölüme yakın deneyimlere takıntılı bir profesör olan Ryuji ile karşılaşır.

İlk oyun bir tapınakta başlar. Arisu ve diğer oyuncular, her şey alevler içinde kalmadan önce matematik problemlerini anında çözmek zorundadır.

Rei'nin planı suya düşünce Arisu, ekibini hayatta tutmak için riskli bir hamle yapar. Başka bir oyunda ise Usagi ve Ryuji, amansız bir lazer bombardımanıyla karşı karşıya kalır.

Zaman daralırken ve bir kaza yaklaşırken Usagi'nin grubu hayatta kalmak için trenlerden atlamak zorundadır. Arisu'nun ekibini bombalarla dolu bir Kutuya Vur oyunu beklemektedir.

Arisu, gelecekteki Shibuya'nın simülasyonunda dijital ikizini izlerken yürek ısıtan bir sahnede durur. Gerçek Usagi karşısındadır.