Tersyüz, 2002 yılında izleyiciyle buluştuğunda senaryo yazım sürecinin ne kadar sancılı ve tuhaf olabileceğini beyazperdeye taşımıştı. Spike Jonze yönetimindeki bu filmde Nicolas Cage, Meryl Streep ve Chris Cooper bir araya geliyor. Hikaye, Susan Orlean’ın The Orchid Thief adlı kitabını uyarlamaya çalışan Charlie Kaufman’ın kendi zihninde kayboluşunu konu alıyor. Charlie, yaşadığı yaratıcılık tıkanıklığını aşmak için elindeki metni adeta kendine göre bükmeye başlıyor. Gerçi sonuç, senaryo yazmanın ötesinde bir varoluş krizine dönüşüyor.
İşin en ilginç tarafı ise filmde Nicolas Cage’in canlandırdığı ikiz kardeş Donald Kaufman karakterinin aslında filmde olmayışı. Buna rağmen Donald, filmin senaristlerinden biri olarak Oscar adaylığı kazandı; bu durum bile yapımın ne kadar meta bir düzlemde ilerlediğini anlamaya yetiyor.
Absürt, hicivli ve fazlasıyla zihinsel bir yolculuk bu. Los Angeles’ın 2000'lerin başındaki atmosferinde geçen film, gerçeklik ile kurmaca arasındaki çizgiyi sürekli belirsizleştiriyor. Being John Malkovich ya da Eternal Sunshine of the Spotless Mind gibi yapımlarda gördüğümüz o tanıdık zihin oyunlarını burada da bulmak mümkün. Kurgu, yazarın kendi hayatıyla girdiği inatlaşmayı merkeze alarak sona eriyor.

Spike Jonze
Yönetmen

Charlie Kaufman
Senarist

Nicolas Cage
Charlie Kaufman / Donald Kaufman

Meryl Streep
Susan Orlean

Chris Cooper
John Laroche

Tilda Swinton
Valerie Thomas

Jay Tavare
Matthew Osceola

Litefoot
Russell

Roger Willie
Randy

Jim Beaver
Ranger Tony

Cara Seymour
Amelia Kavan

Doug Jones
Augustus Margary