Sınır Ötesi, 2007 yılında izleyiciyle buluştuğunda aslında sadece bir suç hikayesi anlatmanın ötesine geçmeye çabalıyordu. Gregory Nava yönetimindeki yapım, Ciudad Juarez gibi oldukça sert ve gerçek bir coğrafyanın karanlık yüzünü merkeze alıyor. Jennifer Lopez ve Antonio Banderas’ın başrollerini paylaştığı bu aksiyon ve gerilim dolu drama, Meksika sınırındaki fabrikalarda çalışan kadınların yaşadığı trajediye odaklanıyor.

Gerçi olayların merkezinde kurgusal bir gazetecinin araştırması yer alsa da, filmin arkasında yatan hikaye tamamen gerçek ve hala çözülememiş kadın cinayetlerine dayanıyor. Ne var ki film, suçun arka planındaki politik çarkları ve adaletsizliği gözler önüne sererken bazen ağır, bazen de doğrudan bir üslup takınıyor. Traffic veya Salvador gibi benzer toplumsal yaralara parmak basan işleri hatırlatan bir tavrı var.

Kamera, sadece bir cinayeti aydınlatmaya çalışmıyor. O coğrafyada adalet aramanın, görünmez bir duvara çarpmakla eşdeğer olduğunu anlatmaya çalışıyor. İnsan hayatının sınır hattındaki ucuzluğunu, güç dengelerinin nasıl şekillendiğini tarafsız ama sorgulayan bir gözle izletiyor.