Savaşın Eşiğinde, Soğuk Savaş'ın en gergin döneminde geçen gerilim dolu bir hikâyeyi anlatır. İstihbarat ajanı Max, uzun süredir kayıp olan ve kritik bir nükleer sır taşıdığına inanılan bir kadını bulmakla görevlendirilir.

İkili, düşman hatlarının arasından geçerek güvenli bir bölgeye ulaşmaya çalışırken, aralarında güvenilmez bir ilişki gelişir. Yolculukları ilerledikçe, her konuşma bir satranç hamline, her itiraf şüpheyle karşılanır.

Kadının anlattığı geçmiş, gerçekle efsanenin arasındaki çizgiyi giderek bulanıklaştırır. Max, onun bir kurban mı yoksa ustaca bir oyunun parçası mı olduğunu çözmek zorundadır.

Gizli servislerin gölgelerinde, sadakatin bedeli ağırdır. Her adım, daha büyük bir tehdidi ortaya çıkarırken, kişisel çıkarlar ile küresel sonuçlar arasında sıkışan ikili, gerçeğin kendisi kadar tehlikeli bir sırrın merkezine doğru ilerler.