Şapkalı Kedi, 2003 yılında Bo Welch yönetmenliğinde izleyiciyle buluşan, çocuk edebiyatının en bilindik karakterlerinden birini kaotik bir canlı aksiyon dünyasına taşıyor. Mike Myers, Dakota Fanning ve Spencer Breslinin başrollerini paylaştığı yapım, sıkıcı bir günü devasa bir kargaşaya çeviren o meşhur davetsiz misafirin hikayesine odaklanıyor. Walden ailesinin evinde geçen bu fantastik komedi, kuralların yıkıldığı, düzenin yerini absürt bir enerjiye bıraktığı anlarla dolu.

Ne var ki film, çıktığı dönemde büyük bir tartışmanın da merkezinde yer aldı. Dr. Seuss mirasını korumak isteyen ailesi, bu uyarlamanın yarattığı ton ve üsluptan öylesine rahatsız oldu ki, o günden sonra gelen canlı aksiyon denemelerine kapıları tamamen kapattı.

Bu tercih, How the Grinch Stole Christmas veya Charlie and the Chocolate Factory gibi görsel dünyası baskın işlerin dünyasında, sinemadaki uyarlama hukukuna dair oldukça sert bir örnek oluşturuyor. Teknik bir başarıdan ziyade, yarattığı görsel karmaşanın arkasında bıraktığı bu tatsız küslük, filmin bugünkü mirasını tanımlayan en baskın detay.