İstanbul’un kentsel dönüşümle yeniden şekillenen bir semtinde, sessiz oğullarıyla yaşayan Salih ve Ayşe, geçim mücadelesi veren bir çifttir. Beyaz yakalı işinden beklenmedik şekilde çıkarılan Salih’in ardından, Ayşe evden sigorta satışı yaparak aile bütçesine katkıda bulunmaya çalışır.

Artan kira yükü altında ezilen aile, daha uygun bir eve taşınmak zorunda kalır. Yeni bir gelir kapısı arayan Salih, motorsikletiyle yolcu taşımacılığı yapabileceği bir platforma kaydolur.

Ayşe de ek gelir için kaskının altına gizlenerek eşiyle dönüşümlü çalışmaya başlar. Rosinante adını verdikleri bu motorsikletle İstanbul’un arka sokaklarında yol alırken, şehrin görünmeyen yüzüyle tanışırlar.

Çiftin hayatı, Rosinante’nin çalınmasıyla bambaşka bir hal alır. Bu kayıp, onları yalnızca geçim kaynaklarından değil, aynı zamanda birbirlerine ve şehre dair kurdukları dengeden de koparır.

Filmin özü, modern kent yaşamının dayattığı zorluklar karşısında bir ailenin ayakta kalma çabasını ve bu çabanın kırılganlığını işler.