2144 yılında buzullarla kaplı bir dünyada, bir kutup ayısı tarafından büyütülen insan çocuğu Sumi, acımasız Morad avcılarının saldırısından kurtulur. Kendini uçsuz bucaksız, donmuş arazide yapayalnız bulan Sumi, hayatta kalmak için tehlikeli bir yolculuğa adım atar.

Bu zorlu yolculukta Sumi, Donmuş Kız adında gizemli bir varlıkla karşılaşır. Başlangıçta temkinli olsa da, zamanla bu tuhaf yaratıkla arasında beklenmedik bir dostluk filizlenir. İkili, peşlerindeki intikamcı avcılardan kaçarken birbirlerine güvenmeyi öğrenir.

Suminin hayatındaki tek rehber olan Kutup Yıldızına doğru ilerleyen bu sıra dışı ikili, hem doğanın amansız koşullarıyla hem de onları yakalamaya çalışan avcılarla mücadele eder. Yol boyunca kurdukları güçlü bağ, hayatta kalma savaşlarında onlara umut ve güç verir.