Utangaç lise öğrencisi Hiiragi, herkesin isteğini kıramayan ve sürekli başkalarının mutluluğu için kendini feda eden bir gençtir. Bir yaz günü, aniden kar yağmaya başladığında hayatına inatçı ve gizemli bir kız olan Yatsuse girer. Yatsuse, kayıp annesini bulmak için çıktığı yolculuğa Hiiragi’yi de sürükler.

İkili, yaz mevsiminde kar yağan büyülü bir dünyada ilerlerken farklı kişiliklerinin yarattığı zorluklarla yüzleşir. Hiiragi, Yatsuse’nin dikbaşlı doğası karşısında kendi sınırlarını keşfederken bu yolculuk hem fiziksel hem de duygusal bir dönüşüme dönüşür. Yatsuse’nin amacına ulaşma kararlılığı, Hiiragi’nin kendi duygularını sorgulamasına neden olur.

Bu sıra dışı macerada Hiiragi, hayatında ilk kez kendi isteklerini ifade etmenin yollarını arar. Yatsuse ile geçirdiği zaman, onun için sadece bir yolculuk değil aynı zamanda hayır diyebilme cesaretini kazanma ve kendini bulma fırsatı olur.