Lamya, savaşın gölgesinde büyümüş on iki yaşında bir Suriyeli mültecidir. Ülkesinden kaçarken yanına verilen, ünlü şair Mevlana’nın şiirlerini taşıyan eski bir kitap, onun için sıradan bir eşya olmaktan çok daha fazlası haline gelir.

Zorlu yolculuğunun tehlikeleri arttıkça, bu kitap beklenmedik bir şekilde büyülü bir geçide dönüşür. Bu geçit, Lamya’yı yüzyıllar öncesine, kendi zamanında da şiddetten kaçan genç Mevlana ile buluşturur.

Ortak bir rüya aleminde, hem Lamya’nın hem de genç Rumi’nin gerçek dünyadaki korkularını simgeleyen canavarlarla yüzleşirler. Bu benzersiz bağ, iki çocuğun kaderlerini iç içe geçirir.

Lamya, bu olağanüstü yolculukta, genç şairin içindeki sesi ve amacını keşfetmesine rehberlik eder. Onun, yüzyıllar sonra Lamya’nın hayatını kurtaracak o unutulmaz şiiri yazmasına ilham olur.

İki farklı çağdan iki ruh, umut ve direnişi şiirin gücüyle harmanlayarak birbirlerinin kurtuluşunu sağlar.