Norveç’te geçen bu gerçek olaylardan ilham alan hikaye, askerlik görevini tamamlayıp evine dönen 19 yaşındaki Dag’ın etrafında şekilleniyor. Genç adam, hayata yeniden uyum sağlamaya çalışırken itfaiyeci olan babasına yardım etmeye başlar. Birlikte çıkan yangınlara müdahale ederken baba-oğul arasındaki ilişki de yeni bir boyut kazanır.
Bir süre sonra şehirdeki yangın sayısı endişe verici şekilde artar. Farklı mahallelerde peş peşe çıkan bu yangınlar, yetkilileri harekete geçirir ve olayların ardında kasıtlı bir eylem olduğu düşüncesi giderek güçlenir. Dag ve babasının hayatı, bu gizemli yangınların ortasında beklenmedik şekilde değişir.
Hikaye, yangınların sırrını çözmeye çalışan karakterlerin iç dünyalarını ve ilişkilerini mercek altına alırken, alevlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir mücadeleye dönüşür.

Erik Skjoldbjærg
Yönetmen

Bjørn Olaf Johannessen
Senarist

Trond Nilssen
Dag

Per Frisch
Ingemann

Liv Bernhoft Osa
Alma

Agnes Kittelsen
Elsa

Henrik Rafaelsen
Lensmann Johansen

Oddgeir Thune
Alfred

Gerdi Schjelderup
Johanna

Per Tofte
Olav

Kari Onstad Winge
Agnes

Kirsti Grundtvig
Postsjef