13. yüzyılda, Moğol İmparatorluğu'nun gücü karşısında direnmeye çalışan Rus topraklarında geçen hikaye, cesur savaşçı Evpati Kolovrat'ın etrafında şekillenir.
Moğol orduları Ryazan şehrini istila ettiğinde, Evpati şehir dışındayken ailesini ve halkını kaybeder. Bu acı kaybın ardından, intikam ve onur için yanıp tutuşan bir yemin eder.
Evpati, hayatta kalan bir avuç savaşçıyı toplar ve geri çekilmekte olan Moğol ordusunu takip etmeye başlar. Amansız bir mücadele ile düşmanın peşine düşen bu küçük birlik, imkansız görünen bir hedefe kilitlenir: Batu Han'ın kendisine ve muazzam ordusuna meydan okumak.
Ormanların ve karlı arazilerin zorlu koşullarında, taktiksel zekaları ve sarsılmaz iradeleriyle Moğollara amansız bir gerilla savaşı açarlar. Sayıca çok üstün olan düşman karşısında, Evpati ve adamları destansı bir son savunmaya girişirler.
Her biri kaybettikleri her şeyi hatırlayarak, özgürlük ve anavatan için son nefeslerine kadar savaşır. Bu çetin mücadele, tarihe bir direniş sembolü olarak geçecek, nesiller boyu anlatılacak bir efsanenin doğuşuna tanıklık eder.

Ivan Shurkhovetskiy
Yönetmen

Dzhanik Fayziev
Yönetmen

Sergey Yudakov
Senarist

Dmitriy Raevskiy
Senarist

Evgeniy Raevskiy
Senarist

Dmitriy Paltsev
Senarist

Ilya Malakov
Evpatii Kolovrat

Aleksandr Tsoy
Khan Batiy

Andrey Burkovskiy
Rostislav

Aleksandr Ilyin Jr
Karkun

Aleksey Serebryakov
Knyaz Yutiy

Timofey Tribuntsev
Zakhar

Viktor Proskurin
Svyasschennik

Aleksandr Ilin
Knyaz Svyatoslav

Valeriya Shkirando
Oyuncu

Marta Timofeeva
Zhdana