Kirli Oyun, yönetmen Jessy Terrero imzasıyla 2012 yılında izleyiciyle buluştu. Aksiyon ve suç türlerini bir araya getiren yapım, New York sokaklarının sert atmosferini odak noktasına alıyor. Curtis 50 Cent Jackson, Forest Whitaker ve Robert De Niro gibi isimlerin bir araya geldiği film, doğrudan video formatında piyasaya sürülmesine rağmen kadrosuyla dikkat çekiyor.

Hikaye, akademiden yeni mezun olan polis memuru Jonas Maldonado etrafında şekilleniyor. Babasının eski ortağının yönettiği yozlaşmış ekibe katılan Maldonado, sistemin karanlık taraflarıyla erken tanışıyor. Babasının şüpheli ölümüne dair gerçekleri keşfetmeye başladığında ise olaylar kişisel bir intikam arayışına dönüyor.

Training Day veya Brooklyn's Finest gibi suç dünyasının gri alanlarında dolaşan filmleri hatırlatan bir tonu var. Kamera, New York'un ışıltısından ziyade arka sokaklardaki çürümüşlüğe odaklanıyor. Açıkçası, büyük bütçeli prodüksiyonlardan ziyade yerel suç dramasının çıplaklığına yakın duran bir anlatım tarzı tercih edilmiş. Bu tercihin, olay örgüsünün sertleşmesine katkı sağladığı söylenebilir.