Johnny English'in Dönüşü, Rowan Atkinson'ın o kendine has sakarlığını bir kez daha İngiliz gizli servisinin koridorlarına taşıdığı, 2011 yapımı eğlenceli bir casusluk parodisi. Yönetmen koltuğunda Oliver Parker'ın oturduğu bu aksiyon ve macera dolu hikayede; Gillian Anderson, Dominic West, Rosamund Pike ve Daniel Kaluuya gibi isimler kendisine eşlik ediyor. Yıllar süren inzivayı Tibet'in uzak dağlarında sonlandıran English, kendini birden bire dünya liderlerini hedef alan karmaşık bir suikast çetesinin ortasında buluyor.

Açıkçası film, James Bond tarzı casusluk filmlerinin kalıplarıyla dalga geçme konusunda oldukça ısrarlı. Hong Kong sokaklarından İngiltere'nin resmi atmosferine uzanan bu absürt macera, aslında bir nevi denge deneyi.

Hem dünyayı büyük bir kaostan kurtarmaya çalışıyor hem de kaybettiği eski itibarını geri kazanmanın yollarını arıyor. Aksiyon sahnelerinin yarattığı ciddiyet, karakterin kontrolsüz tavırlarıyla birleşince ortaya oldukça kendine has bir ritim çıkıyor. Austin Powers veya Pink Panther serilerinde alışık olduğumuz o tatlı karmaşa, bu hikayenin de temelini oluşturuyor.