Jason Cehenneme Git, 1993 yapımı korku sinemasının kendi kurallarını biraz zorladığı garip bir örnek. Yönetmen koltuğunda Adam Marcus otururken, Jason Voorhees karakteri alışık olduğumuz o dilsiz katil profilinden çıkıp, ruhunu başka bedenlere aktarabilen doğaüstü bir tehdide dönüşüyor. Bir FBI operasyonuyla sonunun geldiği sanılırken, aslında işler sadece daha karmaşık bir hal alıyor.
John D. LeMay, Kari Keegan ve serinin ikonik ismi Kane Hodder'in yer aldığı bu film, serinin fanatikleri için önemli bir dönüm noktası. New Line Cinema'nın seriyi devralmasıyla gelen değişim, final sahnesindeki o meşhur eldiven detayıyla da pekişiyor.
Jason'ın gerçekten yok edilebilmesi için tek bir yolun, yani kan bağının işin içine girmesi fikri, slasher türünün standart takipleme formülüne biraz mistik bir hava katmış. Tabii, bu serinin hayranları için tanıdık gelebilecek bir atmosfer. Geleneksel maskeli katil anlatısının dışına çıkma denemesi, türün tarihinde her zaman tartışmalı ama dikkat çekici bir köşe taşı olmuştur.

Adam Marcus
Yönetmen

Jay Huguely
Senarist

Dean Lorey
Senarist

Kane Hodder
Jason Voorhees / Security Guard #2 / Freddy Krueger's arm

John D. LeMay
Steven Freeman

Kari Keegan
Jessica Kimble

Steven Williams
Creighton Duke

Steven Culp
Robert Campbell

Erin Gray
Diana Kimble

Rusty Schwimmer
Joey B.

Richard Gant
Coroner

Leslie Jordan
Shelby

Billy Green Bush
Sheriff Ed Landis