Küçük Younes, Cezayir’in Oran kentinde ailesinin iflasıyla çocukluğunu kaybeder ve dayısının yanına köye gönderilir. Burada adı Jonas olarak değiştirilen çocuk, yıllar sonra genç bir adam olarak Oran’a döndüğünde kendini bambaşka bir dünyanın içinde bulur. Fransız sömürgecilerin çocuklarından oluşan bir arkadaş grubuna dahil olan Jonas, bu yeni çevrede hayatın farklı bir yüzünü keşfeder.
Jonas’ın hayatı, güzel Emilie ile tanışmasıyla daha da renklenir. Aralarında filizlenen aşk, Cezayir’in bağımsızlık mücadelesiyle alevlenen toplumsal çatışmaların gölgesinde yeşermeye çalışır. Ancak Jonas’ın doğduğu topraklara olan bağlılığı ile büyüdüğü Fransız arkadaşlarına olan sadakati arasında sıkışması, bu ilişkiyi çetrefilli bir hale sokar. Tarihin bu fırtınalı döneminde aşk, dostluk ve aidiyet kavramları iç içe geçer.
Jonas, hem kendi geçmişiyle hem de ülkesinin geleceğiyle yüzleşmek zorunda kalır. Kimliğini arayışı, onu hayatındaki herkesle olan bağlarını sorgulamaya iter. Cezayir Bağımsızlık Savaşı’nın yıkıcı etkisi altında, Jonas’ın dostlukları ve aşkı derin bir sınavdan geçer. Bu süreç, onun kendini ve ait olduğu yeri yeniden tanımlamasına yol açar.

Alexandre Arcady
Yönetmen, Senarist

Blandine Stintzy
Senarist

Daniel Saint-Hamont
Senarist

Nora Arnezeder
Émilie

Fu'ad Aït Aattou
Younès / Jonas

Anne Parillaud
Madame Cazenave

Vincent Perez
Juan Rucillio

Anne Consigny
Madeleine

Mohamed Fellag
Mohamed

Nicolas Giraud
Fabrice

Olivier Barthélémy
Jean-Cristophe

Marine Vacth
Isabelle

Matthias Van Khache
Simon/Michel adulte