Goemon Efsanesi, 16. yüzyıl Japonya'sının o karışık Sengoku dönemini, sanki bir manga sayfası canlanmış gibi ekranlara taşıyor. Yönetmen Kazuaki Kiriya, 2009 yapımı bu aksiyon ve drama karışımında, zenginlerden çalıp fakirlere dağıtan Ishikawa Goemon'un bildik hikayesini oldukça farklı bir görsel dille yeniden kurguluyor. Yosuke Eguchi, Takao Osawa ve Ryoko Hirosue’nin başrolleri paylaştığı yapım, bir intikam arayışının nasıl bir anda ülke kaderini değiştiren devasa bir komploya evrildiğini anlatıyor.

İşin teknik tarafı ise oldukça ilginç. Açıkçası, filmin yüzde doksanı yeşil ekran önünde çekilmiş; yani gördüğümüz neredeyse her şey 2500'den fazla görsel efektle inşa edilmiş.

Bu tercih, ortaya çıkan stilize ve abartılı dünyanın neden bu kadar fantastik durduğunu da açıklıyor aslında. Casshern ile aşina olduğumuz o dijital doku burada da baskın. Savaş meydanlarından saray entrikalarına kadar her kare, gerçeklikten ziyade bir sanat tasarımının parçası gibi hissettiriyor. Geleneksel tarihi anlatıların aksine, kurgu hızı ve görsel yoğunluk, hikayenin merkezindeki kanun kaçağının adalet arayışını bambaşka bir boyuta taşıyor. Gerçi sonuç, tarihsel bir portreden ziyade görkemli bir dijital tabloya dönüşmüş durumda.