Efsane, 1960’ların Londra sokaklarında geçen, gerçek olaylardan beslenen bir suç hikayesi. Yönetmen Brian Helgeland, dönemin East End bölgesindeki yeraltı dünyasını, bölgenin karanlık simgeleri haline gelen ikiz kardeşler Reggie ve Ronnie Kray üzerinden anlatıyor. Hikaye akışı, Reggie’nin eşi Frances Shea’in gözlemlerine yaslanıyor. Bu tercih, suç dünyasının sertliği ile kişisel trajediler arasındaki dengeyi kurmakta anahtar rol oynuyor.

Tom Hardy’nin iki kardeşi aynı anda canlandırarak sergilediği performans, yapımın merkezinde duruyor. Hardy’nin karakterler arasında kurduğu keskin geçişler, şiddet ve kara mizahla yoğrulan atmosferin ana taşıyıcısı. 2015 çıkışlı bu biyografik dram, 1950’lerin sonundan 60’ların sonuna uzanan bir yükseliş ve çöküş portresi çiziyor.

Kardeşlerin birbirine zıt karakterleri ile suça dayalı bağlılıkları, işin içine duygusal bir ağırlık da katıyor. Goodfellas veya Snatch tarzındaki o bildiğimiz hızlı suç dünyası anlatılarından farklı olarak, burada odak noktası daha ziyade aile içi dinamiklerin yarattığı kaos. Kötü şöhretli bir mirası sırtlanmanın maliyeti, karakterlerin kendi sonlarını hazırlayış biçimleriyle gün yüzüne çıkıyor.