Almanya'da yaşayan Cahit, hayatın yükünü taşımaktan yorulmuş, kırk yaşlarına gelmiş bir adamdır. Sibel ise genç bir kadın olarak ailesinin baskısı altında nefes alamamaktadır.
İkisi de yaşamlarına son vermeyi düşünmüş, ancak bunu gerçekleştirememiş iki yabancıdır. Bir psikiyatri kliniğinde karşılaşırlar ve Sibel, geleneksel ailesinden kurtulmak için Cahit'le bir anlaşma yapar: Görünüşte bir evlilik.
Aynı çatı altında, birbirlerini neredeyse hiç tanımadan yaşamaya başlarlar. Bu beklenmedik birliktelik, başlangıçta sadece bir kurtuluş yolu iken, zamanla aralarında samimi ve kaotik bir bağ oluşur.
İki yaralı ruh, beklenmedik bir şekilde birbirlerinde hem bir sığınak hem de hayata tutunma sebebi bulur. Ancak bu düzensiz ilişki, geçmişin gölgeleri ve içsel çatışmalarla sınanır.
Cahit'in öfkesi ve Sibel'in özgürlük arayışı, onları Almanya ve Türkiye arasında sarsıcı bir yolculuğa sürükler. Birlikte inşa ettikleri kırılgan dünya, gerçek duygular ve toplumsal baskılar karşısında sarsılmaya başlar.

Fatih Akin
Yönetmen, Senarist

Sibel Kekilli
Sibel Güner

Birol Ünel
Cahit Tomruk

Güven Kıraç
Seref

Meltem Cumbul
Selma

Adam Bousdoukos
Barmann

Mehmet Kurtuluş
Barmann Istanbul

Stefan Gebelhoff
Nico

Catrin Striebeck
Maren

Demir Gökgöl
Yunus Güner

Cem Akin
Yilmaz Güner