Bir kadın denizaltı subayı, 90 gün sürecek bir dalış görevine çıkmadan önce hayatının sadece dört saatini kendine ayırmak ister. Ancak bir hostes, onu takip eder ve peşini bırakmaz.

Bu ısrarlı kovalamaca, iki farklı dünyanın kesiştiği bir aşk hikayesini başlatır. Bir 747 uçağının mürettebatı aşk konusunda gurur duysa da, askeri bir gemide aşka yer yoktur.

Yine de Pasifik Okyanusu, bu iki insanı ayırmak için yeterince büyük değildir. Arktik Okyanusu da öyle.

Aşık olduğunuzda dünya ne kadar da küçük hale gelir. Subayın görevi onu okyanusların derinliklerine çekerken, hostesin inadı onu yüzeyde bekler.

İkisi de mesleklerinin gerektirdiği disiplinle hareket eder, ancak kalpleri bu sınırları tanımaz. Denizaltının soğuk çeliği ile uçağın yüksek irtifası arasında, sıradışı bir aşk filizlenir.