1961 yılında İtalya'nın kuzeyi ilk gökdelenlerle yükselirken, ülkenin güneyindeki Calabria'da tam tersi bir hareket yaşanıyordu. Genç bir mağaracı ekibi, Bifurto Çukuru'nun derinliklerine inerek Avrupa'nın en derin mağarasını keşfetti.
Yerin yedi yüz metre altına uzanan bu gizemli yolculuk, yakındaki köy halkının çoğunun haberi olmadan gerçekleşti. Bu keşif gezisine, bölgedeki yalnız bir çoban sessizce tanıklık etti.
İnsanın doğayla kurduğu benzersiz bağ, filmin görsel dilinin merkezinde yer alıyor. Derinlere doğru ilerleyen her adım, yeryüzünün bilinmeyen katmanlarını aydınlatıyor.
Il buco, bu sessiz ve derinlikli yolculuğu meditatif bir sükunetle izleyiciye aktarıyor. Mağaracıların dünyanın göbeğine doğru çıktıkları fiziksel iniş, aynı zamanda içsel bir keşfe dönüşüyor.

Michelangelo Frammartino
Yönetmen, Senarist

Giovanna Giuliani
Senarist

Nicola Lanza
Zi' Nicola

Antonio Lanza
Oyuncu

Leonardo Larocca
Doctor

Claudia Candusso
Speleologist

Mila Costi
Speleologist

Carlos José Crespo
Speleologist

Jacopo Elia
Speleologist

Federico Gregoretti
Speleologist

Giovanbattista Sauro
Speleologist

Angelo Spadaro
Speleologist