Coriolanus, Shakespeare’in tragedyasını günümüzün tozlu, sert ve modern çatışma atmosferine taşıyan oldukça iddialı bir deneme. Ralph Fiennes, hem yönetmen koltuğuna oturduğu hem de başrolünü üstlendiği bu filmde, Roma’nın o meşhur generalini Balkanlar’ı anımsatan bir coğrafyada karşımıza çıkarıyor. Sırbistan ve Karadağ’ın soğuk mekanlarında çekilen yapım, politik bir intikam hikayesini Gerard Butler ve Vanessa Redgrave gibi isimlerle birlikte oldukça karanlık bir noktadan ele alıyor.

Sadece bir savaş filmi değil. İktidar, ihanet ve kibrin iç içe geçtiği o eski metnin bugün bile ne kadar canlı olduğunu görmek garip.

Fiennes, klasik bir metni günümüzün politik gerilim kodlarına uyarlarken türün gerektirdiği o ciddi ve şiddet odaklı tonu elden bırakmıyor. Shakespeare’in 2011 yapımı bu modern uyarlaması, Macbeth veya The King gibi eserlerde gördüğümüz o tarihi hesaplaşmaların günümüzdeki yansıması gibi; saf bir güç gösterisinin insanların hayatını nasıl parçaladığını soğukkanlılıkla izliyoruz. Titus ya da benzeri Shakespeare uyarlamalarının aksine, buradaki çatışma çok daha sokakta, çok daha çıplak yaşanıyor.