Genç beyaz balina Katak, St. Lawrence Nehri’ndeki sürüsünde hâlâ gri rengiyle dikkat çeken bir yavrudur. Diğer balinalar beyaza dönüşürken onun gri kalması, akranları tarafından dışlanmasına ve zorbalığa uğramasına yol açar. Bu durum Katak’ı kendini kanıtlama arayışına iter.
Sevdiği büyükannesinin son dileğini yerine getirmek ve gerçekten büyüdüğünü göstermek isteyen Katak, cesur bir kararla Büyük Kuzey’e doğru tehlikelerle dolu bir yolculuğa çıkar. Yol boyunca karşılaştığı ölümcül deniz canavarları onun azmini ve cesaretini sınar. Bu zorlu serüvende beklenmedik yeni arkadaşlıklar kurma fırsatı bulur.
Katak’ın macerası, fiziksel büyümenin cesaretin tek ölçütü olmadığını gösterir. Her adımda karşılaştığı engeller, asıl gücün bedenin büyüklüğünde değil, yüreğin cesaretinde saklı olduğunu öğretir. Bu yolculuk onun hem bir balina hem de bir birey olarak gelişimine tanıklık eder.

Christine Dallaire-Dupont
Yönetmen

Nicola Lemay
Yönetmen

Andrée Lambert
Senarist

Alexandre Bacon
Katak (voice)

Nancy Bernier
Femelle béluga adulte / Veau béluga (voice)

Jeff Boudreault
Bosco (voice)

Benoît Brière
Paparrazzi / Phoque 1 (voice)

Jérémie Desbiens
Albi (voice)

Martin Drainville
Scoop / Phoque 2 (voice)

Marie-Thérèse Fortin
Perlette / Macareux 2 (voice)

Carolanne Foucher
Sim / Boussole / Compas (voice)

Yves Jacques
Cyrano (voice)

Émilie Josset
Jack-Lyn (voice)