Cehennem Melekleri 3, aksiyon türünün ağır toplarını bir kez daha aynı potada eritiyor. Patrick Hughes yönetimindeki 2014 yapımı film, Barney Ross ve ekibini bu kez grubun kurucu ortaklarından olan ancak rotasını kötücül bir silah tüccarlığına çeviren Conrad Stonebanks ile yüzleştiriyor. Sylvester Stallone, Jason Statham ve Arnold Schwarzenegger gibi isimlerin yanına Harrison Ford ile Mel Gibson eklenince ortaya oldukça geniş bir yıldız tablosu çıkmış.

Hikaye, eski tüfeklerin yeni ve daha dinamik üyelerle harmanlanması üzerine kurulu. Gerçi bu kadro tercihi, önceki filmlere kıyasla genel tonu biraz yumuşatmış olsa gerek. Seride ilk kez uygulanan PG-13 yaş sınırı, aksiyonu tamamen törpülemiyor ama görsel yaklaşımı biraz daha geniş bir kitleye hitap eder hale getiriyor.

Modern zamanın farklı noktalarında geçen olay örgüsü, nostalji dozu yüksek bir tempoyla ilerliyor. Rambo veya Die Hard gibi türün eski alışkanlıklarını hatırlatan bu tür yapımlarda, bazen hikayenin nereye gideceğinden ziyade o dev isimleri aynı sahnede görmenin yarattığı hissiyat öne geçiyor. Yönetmen Hughes, elindeki bu devasa oyuncu havuzunu dengede tutmaya odaklanmış.