Portokalos ailesi yine bir arada, ama bu kez işler daha da karışık. Toula ve Ian, kızları Paris’in üniversite planlarıyla boğuşurken, beklenmedik bir gerçekle yüzleşir: Yıllar önceki düğünlerinde resmi evlilik belgesi imzalamamışlardır. Bu keşif, aileyi yeniden bir düğün hazırlığına sürükler ve herkesin hayatında yeni kararlar almasına neden olur.

Paris, ailesinin geleneksel Yunan değerleriyle kendi geleceği arasında sıkışıp kalırken, Toula ve Ian ilişkilerine taze bir başlangıç yapmanın yollarını arar. Aile içindeki bu beklenmedik sürpriz, herkesi bir araya getirir ve nesiller arası bağlar yeniden sınanır. Yunan kültürünün renkli gelenekleri, her adımda kendini hissettirir.

Toula ve Ian, bu kez daha büyük ve coşkulu bir düğün için hazırlıklara başlar. Ailenin sevgi dolu, gürültülü ve komik dünyasında, kişisel keşifler ve aile bağlarının gücü ön plana çıkar. Her şey, birlikteliğin ve geleneksel değerlerin önemini hatırlatan sıcak bir hikayeye dönüşür.