Arı Maya, Waldemar Bonsels'in 1912 tarihli klasik kitabından ve pek çoğumuzun çocukluk hafızasında yer eden o eski anime serisinden gelen tanıdık bir dünyanın kapılarını aralıyor. 2014 yılında Alexs Stadermann yönetmenliğinde perdeye taşınan bu animasyon, kovanın katı kurallarına sığmayan meraklı bir arının öyküsünü anlatıyor. Coco Jack Gillies ve Kodi Smit-McPhee'nin sesleriyle hayat bulan Maya, çalınan arı sütünden haksız yere sorumlu tutulunca, sadık dostu Willy ile birlikte kovanın sınırlarını aşmak zorunda kalıyor.

Doğa, çayır ve kovan arasında geçen hikayede ikili, yaban arıları ile bal arıları arasındaki gerilimi dindirmek adına bir çaba içine giriyor. Gerçek suçlunun peşine düşerken kendi kimliklerini arama meselesini de ihmal etmiyorlar.

Macera ve komedi türlerini bir araya getiren yapım, kural tanımazlığın aslında ne kadar kıymetli bir erdem olabileceğini kendine has, sakin bir ritimle hatırlatıyor. Arı Maya ve arkadaşları, büyük bir karmaşanın ortasında adaleti ararken doğanın işleyişine dair küçük ama anlamlı bir pencere açıyor.