Antlaşma, Guy Ritchie ismini duyduğumuzda aklımıza gelen o hızlı kurgulu suç dünyasından epey uzak, 2018 Afganistan'ının tozlu ve tehlikeli atmosferinde geçen bir yapım. 2023 yılında vizyona giren film, aksiyon ve dramı harmanlarken odağını tamamen sadakat teması üzerine kuruyor. Jake Gyllenhaal tarafından canlandırılan ABD ordusu çavuşu, görevi sırasında ağır yaralandığında hayatı, bölgede çalışan yerel çevirmen Ahmed'in ellerine kalıyor.
Ortada büyük bir borç var. Açıkçası, çavuşun kendisini ölümden çekip çıkaran bu kişiye karşı duyduğu sorumluluk, filmin lokomotifi haline geliyor. İkili arasındaki bağ, verilen sözlerin tutulmadığı bir bürokrasinin ortasında bambaşka bir boyuta evriliyor. 12 Strong ya da Lone Survivor gibi yapımlardan aşina olduğumuz o savaş gerilimi, burada daha kişisel bir hikaye anlatımıyla birleşiyor.
Dar Salim ile Gyllenhaal arasındaki uyum, hikayenin ciddiyetini ayakta tutuyor. Yönetmenin tarzındaki bu değişim, aslında bir asker ve bir çevirmenin birbirine olan mecburiyetini, hiç de süslü olmayan bir dille perdeye taşıyor. Sonuçta geriye kalan, bir hayat kurtarmanın sadece fiziksel bir eylem değil, aynı zamanda hayat boyu sürecek bir vicdan sorumluluğu olduğu gerçeği oluyor.

Guy Ritchie
Yönetmen, Senarist

Ivan Atkinson
Senarist

Marn Davies
Senarist

Jake Gyllenhaal
Master Sergeant John Kinley

Dar Salim
Ahmed

Sean Sagar
Charlie 'Jizzy' Crow

Jason Wong
Joshua 'JJ' Jung

Rhys Yates
Tom 'Tom Cat' Hancock

Christian Ochoa
Eduardo 'Chow Chow' Lopez

Bobby Schofield
Steve Kersher

Emily Beecham
Caroline Kinley

Jonny Lee Miller
Colonel Vokes

Alexander Ludwig
Sergeant Declan O'Brady