Amerikan Ninja 3, 1989 yılının o kendine has, düşük bütçeli atmosferini sonuna kadar yansıtan bir aksiyon denemesi. Cedric Sundstrom yönetimindeki filmde, başrol koltuğuna Michael Dudikoff yerine David Bradley oturuyor. Açıkçası, Dudikoff’un Güney Afrika’daki ırk ayrımı politikalarına tepki olarak projede yer almayı reddetmesi, serinin o dönemki üretim koşulları hakkında epey ipucu veriyor. Steve James ise tanıdık yüz olarak kadrodaki yerini koruyor.

Hikaye, babasının intikamı için ninjutsu eğitimi almış Sean karakterinin, uluslararası bir turnuvaya katılmasıyla başlıyor. Güney Afrika’da çekilen kurgusal bir adada geçen bu macera, Sean’ın biyolojik bir silah deneyinin tam ortasına düşmesini konu alıyor. Curtis ve Dexter ile bir araya gelen ekip, ölümcül bir virüsle dünyaya tehdit savuran terörist yapıya karşı mücadele etmeye çalışıyor.

Serinin diğer yapımları gibi, sinemanın teknik sınırlarını zorlamaktan ziyade doğrudan türün meraklılarına hitap eden bir çizgide ilerliyor. O yılların video kaset dönemine özgü olan bu tür işler, dönemin aksiyon anlayışını yansıtan ilginç birer belge niteliğinde.