Roma’nın karanlık ve terk edilmiş banliyölerinde, yaşlanmakta olan bir eski tetikçi olan Cane, geçmişinin gölgelerinden kaçamamaktadır. Bir zamanların acımasız suç dünyasının artık unutulmaya yüz tutmuş bir figürü olan Cane, sakin bir hayat sürmeye çalışırken, genç ve tehlikeli bir adam olan Manuel’in beklenmedik ziyaretiyle karşılaşır.
Manuel, Cane’den bir iyilik ister: onu, şehrin yeraltı dünyasının karanlık labirentlerinde birine ulaştırmasını. Bu basit görünen görev, Cane’i yıllar önce geride bıraktığı şiddet dolu bir geçmişe sürükler.
Cane, Manuel’le birlikte Roma’nın unutulmuş köşelerinde, yozlaşmış polis memurlarından acımasız mafya babalarına kadar bir dizi tehlikeli karakterle yüzleşmek zorunda kalır. Yolculukları sırasında, Manuel’in aslında masum bir genç olmadığını, aksine kendi karanlık sırları ve intikam planları olan bir adam olduğunu keşfeder.
Genç adamın peşinde olduğu kişi, Cane’in de geçmişte kanlı bir hesaplaşma yaşadığı bir düşmandır. İkili, güvensizlik ve çıkar çatışmalarıyla dolu bu zorlu yolda, birbirlerine yardım etmek zorunda kalır.
Zaman daralırken, Cane ve Manuel, şehrin en tehlikeli bölgesinde, bir adagio gibi yavaş ama kaçınılmaz bir sona doğru ilerler. Geçmişin günahları, bugünün kararlarını gölgelerken, her ikisi de kendi kaderleriyle yüzleşmek zorunda kalır.
Cane, bir zamanlar sahip olduğu gücü ve kurnazlığı kullanarak, hem kendini hem de Manuel’i kurtarmaya çalışırken, aslında kendi karanlık mirasından kaçamayacağını anlar. Bu trajik yolculuk, onları Roma’nın unutulmuş sokaklarında, bir hesaplaşma ve belki de kefaret anına götürür.

Stefano Sollima
Yönetmen, Senarist

Stefano Bises
Senarist

Pierfrancesco Favino
Cammello

Toni Servillo
Daytona

Valerio Mastandrea
Polniuman

Adriano Giannini
Vasco

Gianmarco Franchini
Manuel Coretti

Francesco Di Leva
Bruno

Lorenzo Adorni
Massimo

Silvia Salvatori
Silvia

Bianca Attiani
Ragazza festa

Thomas Basilico
Addetto Sala controllo